Tracing: Edit and run queries from span details!

The Tracing sidebar now has query menus for each field, so you can run queries from span details!

Screen Shot 2019-04-19 at 3.21.42 PM.png